Co znamená cítit

25. června 2017 v 6:05 |  Práce jiných, překlady
Název: What it Means to Feel
Pár: Levi (Rivaille) x Eren
Autorka: Opulence
Stav: Rozepsané
Kapitoly: 22/?
Stav překladu: 9/22
Popis autorky: "Nikdy by si nepomyslel, že by se díky sebevraždě cítíl víc naživu než kdy dřív."
Krátce o ději: Eren skončí na psychiatrii a jeho spolubydlícím není nikdo jiný než Levi, do kterého se zamiluje.
Postavy: Levi, Eren, Mikasa, Petra, Erwin, Hanji, Marco, Jean, Armin, Sasha
Upozornění: shonen-ai, yaoi, pokus o sebevraždu, psychické trauma, poruchy příjmu potravy, alternativní svět, psychiatrie, deprese, posttraumatická stresová porucha



Už je to nějaká doba, co jsem tuto povídku četla poprvé. Zamilovala jsem si ji okamžitě. Autorka ví, o čem píše (resp. prostředí o kterém píše).
Naneštěstí nedoufám, že by to někdy dopsala, takže jen můžu doufat, že jednou dopřekládám to, co je. Snad.
Mrzí mě ještě to, že na tuhle povídku vzniklo skvělé cosplay video, ale asi bylo smazáno, což je obrovský škoda.
No nic, pokud si ji rozhodnete přečíst...
Enjoy
p
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama